-
Объявления
-
Возобновление консультаций 04.07.2022
Несмотря на военное положение, наш юридический портал возобновил консультации по миграционным вопросам. Задать вопрос по-прежнему можно без регистрации, но он появится после модерации.
-
- 0
Разный перевод фамилии в паспортах ребенка и родителей
Спросил
Валентина13,
Опубликовано:
Здравствуйте, я оформила загранпаспорт себе и ребенку. У мужа загранпаспорт сделан несколько лет назад. Наша фамилия начинается с буквы "Г" и уже в готовых паспортах обнаружили что у мужа и ребенка "Г" переведено как "G" a у меня как "H". Обратилась в овир чтоб переделать свой паспорт, но мне отказали ввиду того что это не является ошибкой. И это новые правила перевода, согласно которым г переводится как H, а буква г с хвостиком (у меня ее нет в клавиатуре) как g. Вопрос: является ли это ошибкой, будут ли проблемы при пересечении границы нас троих и нужно ли все таки менять паспорт и кому? Мне или мужу и ребенку? Спасибо за ответ
Поделиться сообщением
Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах